Monthly Archives Ноябрь 2018

Авторское право переводчиков

Вопросы авторского права могут показаться простыми лишь на первый взгляд, особенно когда речь идет о переводе. И действительно, в последнем случае нам придется иметь дело с правами как минимум трех сторон: автора оригинального текста, переводчика и заказчика перевода. Попробуем разобраться, как обстоит дело с авторскими правами переводчиков в нашей стране.

Три стороны одной медали

«Будет ли у меня авторское право на перевод?», — интересуются многие заказчики бюро переводов ...

Далее...